De acuerdo con el USMS, el latino se declaró culpable en 2005 del homicidio de una mujer cuyo cuerpo fue encontrado con múltiples heridas provocadas por golpes y armas punzocortantes. Tras la sentencia, fue enviado a una prisión del Departamento de Justicia Criminal de Texas, de donde logró fugarse
José Fernando Bustos-Díaz es el único hombre identificado como hispano o latino que actualmente integra la lista de los 15 fugitivos más buscados del Servicio de Alguaciles de Estados Unidos (U.S. Marshals Service, USMS), una selección que reúne a los prófugos considerados de mayor prioridad para esa agencia federal.
Su nombre fue incorporado a la lista el 26 de enero de 2021, más de una década después de escapar de una prisión de Texas, donde cumplía una condena de 35 años por asesinato
De acuerdo con el USMS, Bustos-Díaz se declaró culpable en 2005 del homicidio de una mujer cuyo cuerpo fue encontrado con múltiples heridas provocadas por golpes y armas punzocortantes. Tras la sentencia, fue enviado a una prisión del Departamento de Justicia Criminal de Texas.
Sin embargo, el 6 de abril de 2010 logró escapar de la Unidad Dolph Briscoe junto con otro interno, Octavio Ramos-López, después de abrir un agujero en la cerca perimetral del penal.
Las autoridades emitieron órdenes de captura contra ambos y el caso quedó en manos del Grupo de Trabajo de Fugitivos Lone Star del Servicio de Alguaciles, que inició una investigación para localizarlos.
Las pesquisas llevaron a los investigadores hasta una vivienda en Reynosa, Tamaulipas, donde —con apoyo de autoridades mexicanas— fue detenido Ramos-López y posteriormente extraditado a Estados Unidos. Bustos-Díaz, en cambio, logró evitar su captura y desde entonces permanece prófugo.
Por esa razón, el Servicio de Alguaciles lo incorporó a su lista de los 15 fugitivos más buscados, reservada para personas cuya localización representa una prioridad para la agencia.